Inglês - Descrição da aparência das pessoas

Neste texto apresentaremos os principais termos utilizados para a descrição da aparência das pessoas em inglês.

→ Height (altura)

Look at the picture and see the difference between that two men:

Olhe a imagem e veja a diferença entre os dois homens:

Tall: alto(a)

Short: baixo(a)

He's very tall! / Ele é muito alto!

We use Tall and Short to talk about the height of the people. There are also others expressions we can use, look: / Usamos Tall e Short para falar sobre a altura das pessoas. Existem também outras expressões que podemos usar, veja:

Medium height (altura média)

Very tall (muito alto(a))

Quite tall (muito alto(a))

Not very tall (Não muito alto(a))

Average height (altura média)

Middle height (altura média)

Height - altura

She is a bit short. – Ela é um pouco baixa.

I am not very tall. – Eu não sou muito alto.

He is middle height. - Ele tem estatura mediana.

She is tall. – Ela é alta.

He is quite tall. – Ele é bem alto.

→ Expressions we can use to talk abou the body: / Expressões que usamos para falar sobre o corpo:

Look at the picture bellow: / Veja a imagem abaixo:

Slim / Esguio(a)

Thin / Magro(a)

Fat / Gordo(a)

Obese / Obeso(a)

Overweight / Com excesso de peso

Well-Dressed / Bem-vestido(a)

Good-looking / Boa aparência

Attractive / Atraente

Beautiful / Bonito(a)

Pretty / Lindo(a)

Handsome / Bonito

Ugly / feio(a)

Old / Velho(a)

Young / Novo(a)

Middle-aged / Meia-idade

→ Expressions we can use to talk about the hair: / Expressões que usamos para falar sobre o cabelo:

1 – Colors: / Cores:

Jane has blond hair. – Jane tem cabelos loiros.

She is blonde. – Ela é loira.

Jonas has dark hair. – Jonas tem cabelos escuros.

David has brown hair. – David tem cabelos castanhos.

Maria is a redhead. – Maria é ruiva.

Carlos has curly hair. – Carlos tem cabelos encaracolados.

You have straight hair. – Você tem cabelos lisos.

Samantha has a long wavy hair. – Samantha tem cabelos longos e ondulados.

Patrick has  white hair. – Patrick tem cabelos  brancos.

I have shoulder-length hair. – Eu tenho cabelos na altura dos ombros.

She wears a ponytail – Ela usa rabo de cavalo.

2 – Lenght: / Comprimento:

Carlos has curly hair. – Carlos tem cabelos encaracolados.

You have straight hair. – Você tem cabelos lisos.

Samantha has a long wavy hair. – Samantha tem cabelos longos e ondulados.

Patrick has short hair. – Patrick tem cabelos curtos 

I have shoulder-length hair. – Eu tenho cabelos na altura dos ombros.

She wears a ponytail – Ela usa rabo de cavalo.

3 - Texture: / Textura:

Straight - Liso

Curly - Cacheado

Wavy - Ondulado

Thick - Grosso

Thinning - Fino

Shiny - Brilhante

Smooth - Suave

4 - Ways of use: / Maneiras de uso:

Neatly Combed - bem penteado

Tousled - despenteado

Disheveled - desgrenhado

Ponytail - Rabo de cavalo

Part - Dividido (ao meio ou de lado)

→ Expressions we can use to say the colors of the eyes: / Expressões que usamos para falar sobre as cores dos olhos.

Blue - Azul

Green - Verde

Brown - Marrom

Hazel - Cor De Avelã

Dark - Escuro (Preto)

→ Other Expressions: / Outras Expressões:

Bald - Careca

Beard - Barba

Moustache - Bigode

Style - estilo

He has a mustache. – Ele tem bigode.

She has tattoos. – Ela tem tatuagens.

He is always wearing a cap. – Ele sempre está usando um boné.

She is well-dressed. – Ela se veste bem.

She is good-looking. – Ela tem boa aparência.

She is beautiful. – Ela é linda.

They are pretty. – Eles são bonitos.

He is handsome. – Ele é bonito.

Weight - peso

He is muscular. – Ele é musculoso.

She is thin. – Ela é magra.

He is slim. – Ele é saudável.

She is fit. – Ela está em forma.

They are a bit chubby. – Eles são um pouco cheinhos.

They are a little overweight. – Eles estão um pouco acima do peso.

Behavior - comportamento

He is a bit quiet. – Ele é um pouco quieto.

She is very inteligente. – Ela é bem inteligente.

He is friendly. – Ele é simpático.

They are easy-going. – Eles são gente boa.

He is outgoing. – Ele é extrovertido.

She is cheerful. – Ela é alegre.

He is shy. – Ele é tímido.

She is a bit serious. – Ela é um pouco séria.

Abaixo uma lista sobre os principais adjetivos de personalidade.

• Affectionate: amoroso, carinhoso.
• Aggressive: agressivo.
• Ambitious: ambicioso
• Bossy: mandão.
• Charming: atrativo, encantador.
• Competitive: competitivo.
• Independent: independente.
• Jealous: ciumento, invejoso.
• Manipulative: manipulativo, explorador.
• Moody: rabugento, deprimido.
• Reliable: honesto, confiável.
• Selfish: egoísta.
• Sensible: sábio, sensato.
• Sensitive: sensível.
• Sociable: sociável, amigável.
• Spoilt: mimado.

Exemplos

• He is ambitious. (Ele é ambicioso.)
• Anna is very bossy. (Anna é muito mandona.)
• I am not an aggressive person. (Eu não sou uma pessoa agressiva.)